{"id":1333,"date":"2021-03-29T02:17:46","date_gmt":"2021-03-29T02:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/?p=1333"},"modified":"2026-03-31T10:55:55","modified_gmt":"2026-03-31T15:55:55","slug":"aspectos-cambiarios-para-considerar-en-operaciones-transfronterizas-con-vinculados-ubicados-en-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/aspectos-cambiarios-para-considerar-en-operaciones-transfronterizas-con-vinculados-ubicados-en-colombia\/","title":{"rendered":"EXCHANGE ASPECTS TO CONSIDER IN CROSS-BORDER TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES LOCATED IN COLOMBIA"},"content":{"rendered":"
<\/div>

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px|||||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” max_width=”2048px” custom_padding=”11px|||||”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_orientation=”justified”]I. INTRODUCCI\u00d3N<\/p>\n

El desarrollo de transacciones internacionales, entre vinculados econ\u00f3micos, genera la necesidad de observar una serie de aspectos que deben evaluarse arm\u00f3nicamente al momento de la planeaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de los modelos de negocios.<\/p>\n

Aspectos, como el tipo de veh\u00edculo societario y\/o acuerdo de asociaci\u00f3n-colaboraci\u00f3n que se emplear\u00e1 para incursionar en los diversos territorios en los que operar\u00e1n las vinculadas, los tratamientos tributarios aplicables, las pol\u00edticas de precios acordes con el principio de plena competencia, las particularidades operacionales que inciden en la valoraci\u00f3n aduanera de las mercanc\u00edas importadas, la transmisi\u00f3n del riesgo de p\u00e9rdida y\/o da\u00f1o de las mercanc\u00edas en la traves\u00eda internacional, la determinaci\u00f3n de las leyes aplicables a los contratos de compra venta internacional de mercader\u00edas, los mecanismos pactados para la extinci\u00f3n de las obligaciones dinerarias intercompany, entre muchos otros, requieren, sin duda, una adecuada sincronizaci\u00f3n para lograr, bajo un ambiente de riesgo controlado, obtener los resultados proyectados por los stakeholders.<\/p>\n

En el mundo globalizado y cada vez m\u00e1s digital en que vivimos, producto de la cuarta revoluci\u00f3n industrial, los aspectos enunciados se encuentran regidos por instrumentos supranacionales, con fuerza de ley y\/o de costumbre mercantil, emanados de organismos igualmente supranacionales como la OCDE, CNUDMI, OMC, CCI, GAFI, entre otros, que paulatinamente se han incorporado en los cuerpos jur\u00eddicos dom\u00e9sticos de los diversos pa\u00edses del globo.<\/p>\n

Colombia, en su condici\u00f3n de pa\u00eds miembro de la OCDE y dem\u00e1s organismos rectores supranacionales, gradualmente ha incluido en su ordenamiento positivo las directrices supra impartidas, a fin de estandarizar vocablos, procedimientos y disposiciones sustantivas, que permitan en \u00faltimas interactuar con sus hom\u00f3logos en condiciones similares, sin que ello quiera significar dejar de lado las asimetr\u00edas existentes.<\/p>\n

Dentro del universo de aspectos mencionados, destacamos en esta oportunidad los mecanismos pactados para la extinci\u00f3n de obligaciones dinerarias intercompany, en la medida que, desde la perspectiva del derecho mercantil internacional, las partes, al amparo del principio de la autonom\u00eda de la voluntad, podr\u00e1n determinar los mecanismos, a trav\u00e9s de los cuales, se extinguir\u00e1n las obligaciones econ\u00f3micas que surjan con ocasi\u00f3n de las transacciones de compra venta internacional que celebren.<\/p>\n

No obstante, la autonom\u00eda que es dada a las partes, trat\u00e1ndose de contratos internacionales de compra venta, no necesariamente mantiene homogeneidad con los Reg\u00edmenes Cambiarios vigentes en los diversos pa\u00edses donde operen las vinculadas, por lo que, a continuaci\u00f3n, se\u00f1alamos algunos aspectos cambiarios, que consideramos relevantes tener en cuenta al momento de la planeaci\u00f3n de operaciones transfronterizas intercompany.<\/p>\n

II. R\u00c9GIMEN CAMBIARIO COLOMBIANO APLICABLE A OPERACIONES INTERCOMPANY<\/p>\n

El R\u00e9gimen Cambiario en Colombia establece la obligaci\u00f3n de canalizar las divisas por el mercado cambiario cuando se celebren operaciones de: a) importaciones y exportaciones de bienes, b) endeudamientos externos activos y pasivos, c) inversiones extranjeras directas \u2013 IED, d) inversiones colombianas en el exterior, e) avales y garant\u00edas y f) operaciones de derivados.<\/p>\n

Las operaciones transfronterizas, distintas a las se\u00f1aladas, pertenecen al mercado libre.<\/p>\n

El cumplimiento de la obligaci\u00f3n de canalizaci\u00f3n debe darse con estricta observancia del denominado principio de identidad, consistente en que s\u00f3lo el sujeto obligado podr\u00e1 girar y\/o reintegrar las divisas propias de la operaci\u00f3n, con lo cual, se advierte la no procedencia de mandatos en este tipo de transacciones.<\/p>\n

El R\u00e9gimen Cambiario, no admite la extinci\u00f3n de operaciones de cambio a trav\u00e9s de criptoactivos.<\/p>\n

Colombia distingue en su R\u00e9gimen Cambiario las operaciones celebradas por empresas pertenecientes al sector de hidrocarburos y miner\u00eda, de aquellas adelantadas por empresas pertenecientes a otros renglones de la econom\u00eda.<\/p>\n

1. Empresas del sector de hidrocarburos y miner\u00eda poseen un R\u00e9gimen Cambiario especial y general<\/span><\/p>\n

Pertenecen al R\u00e9gimen Cambiario especial, a) las sucursales de sociedades extranjeras que tengan por objeto desarrollar actividades de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo, gas natural, carb\u00f3n, ferron\u00edquel o uranio y, b) las sucursales de sociedades extranjeras dedicadas exclusivamente a prestar servicios inherentes al sector de hidrocarburos.<\/p>\n

Las sucursales de sociedades extranjeras sujetas al R\u00e9gimen Cambiario especial, no podr\u00e1n acudir al mercado cambiario por ning\u00fan concepto, salvo las excepciones que de forma taxativa se contemplan en el mismo R\u00e9gimen.<\/p>\n

Estas sucursales, deber\u00e1n seguir el procedimiento cambiario establecido para registrar y canalizar las divisas propias del capital asignado y la inversi\u00f3n suplementaria al capital asignado.<\/p>\n

Por su parte, pertenecen al R\u00e9gimen Cambiario general, a) las empresas nacionales y con capital del exterior que realicen actividades de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo, gas natural, carb\u00f3n, ferron\u00edquel o uranio y, b) las empresas nacionales y con capital del exterior que se dediquen exclusivamente a la prestaci\u00f3n de servicios inherentes al sector de hidrocarburos.<\/p>\n

Las empresas pertenecientes al R\u00e9gimen Cambiario general deber\u00e1n acudir al mercado cambiario para canalizar las divisas derivadas de las operaciones de obligatoria canalizaci\u00f3n.<\/p>\n

2. Empresas no pertenecientes al sector de hidrocarburos y miner\u00eda<\/span><\/p>\n

Las empresas no pertenecientes al sector de hidrocarburos y miner\u00eda, se rigen por la disposiciones generales del R\u00e9gimen Cambiario, por lo que, deber\u00e1n acudir al mercado cambiario para canalizar las divisas que se derivan de las operaciones de cambio que realicen.<\/p>\n

Es de tener en cuenta, que el R\u00e9gimen Cambiario s\u00f3lo permite la transferencia de divisas entre una sociedad extranjera y su sucursal en Colombia para: a) transferencia de capital asignado o suplementario, b) reembolso de utilidades y capital asignado o suplementario, c) Pago por concepto de operaciones reembolsables de comercio exterior de bienes, de conformidad con las normas aduaneras y tributarias y d) pago por concepto de servicios, de conformidad con las normas tributarias.<\/p>\n

III. CONCLUSIONES<\/p>\n

Teniendo en cuenta las disposiciones que gobiernan el R\u00e9gimen Cambiario en Colombia, resulta altamente recomendable, que previo al desarrollo de las operaciones de cambio por parte de las vinculadas ubicadas en el territorio colombiano, se eval\u00fae al momento de la planeaci\u00f3n de los modelos de negocios, si los mecanismos proyectados para la extinci\u00f3n de obligaciones dinerarias intercompany, se encuentran alineados con los permitidos por el R\u00e9gimen Cambiario colombiano.<\/p>\n

Lo anterior, en la medida que no se podr\u00e1 inobservar las disposiciones propias del R\u00e9gimen Cambiario, bajo el argumento de la existencia de contratos intercompany, que establezcan en sus disposiciones mecanismos distintos a los autorizados para la extinci\u00f3n de sus obligaciones dinerarias.<\/p>\n

As\u00ed las cosas, se advierte de lo expuesto, como el aspecto cambiario dentro de toda planeaci\u00f3n internacional reviste importancia may\u00fascula, m\u00e1s a\u00fan, si se tiene en cuenta que su inobservancia en Colombia puede generar contingencias de hasta el 200% del monto de la infracci\u00f3n cambiaria comprobada.<\/p>\n

Recordemos que una adecuada planeaci\u00f3n reduce incertidumbres y minimiza los riesgos corporativos.<\/p>\n

Un Abrazo.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/erwinblanconagle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erwin-Blanco.png” title_text=”Erwin Blanco” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” width=”27%” width_tablet=”” width_phone=”40%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|||-7px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans|600|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”21px”]<\/p>\n

Erwin Blanco Nagle<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”17px” text_orientation=”justified” custom_margin=”-22px||||false|false”]<\/p>\n

Consultor en estrategia legal y fiscal internacional
eblanco@blancodecastro.com<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/erwinblanconagle.com\/trayectoria-profesional\/” url_new_window=”on” button_text=”Ver trayectoria profesional” button_alignment=”left” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#333333″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”100px” button_font=”Oswald||||||||” button_use_icon=”off” transform_translate_linked__hover=”off” custom_margin=”-8px||||false|false” custom_padding=”11px|36px|12px|19px|false|false” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|desktop” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”8px” box_shadow_blur=”22px” box_shadow_color=”rgba(51,51,51,0.3)” button_text_color__hover=”#333333″ button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#f9e512″ button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” box_shadow_color__hover=”rgba(249,229,18,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”0px|-10px” transform_translate__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_button][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/in\/erwinblanconagle\/” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_13″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default”][\/et_pb_sidebar][et_pb_contact_form email=”blanconagleerwin@gmail.com” title=”Suscr\u00edbete a Taxes, Investment, and Trade” custom_message=”%%name%%||et_pb_line_break_holder||%%email%%||et_pb_line_break_holder||%%politica_de_privacidad%%||et_pb_line_break_holder||enviado entrada aspectos cambiarios que considerar… se suscribe a las columnas ” success_message=”Suscripci\u00f3n exitosa, pronto recibira las columnas” submit_button_text=”Suscribirse” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” form_field_background_color=”#e5e5e5″ form_field_text_color=”#000000″ title_font=”Open Sans|600|||||||” title_font_size=”15px” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#000000″ button_bg_color=”#f9e512″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”100px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Oswald||||||||” button_use_icon=”off” button_custom_margin=”0px|24px|6px|23px|false|false” width=”100%” custom_margin=”|||36px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”30px|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”19px” button_text_size_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”.et-pb-contact-message ul {||display: none !important;||}||.et-pb-contact-message {||color: #000000 !important;||}” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” button_text_color__hover=”#ffffff” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#000000″ button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_enable_color__hover=”on” title_text_color=”#000000″ sticky_enabled=”0″][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Nombre” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.6.1″ form_field_background_color=”#e5e5e5″ form_field_text_color=”#0a0a0a” form_field_font=”Open Sans||||||||” width=”91%” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.6.1″ form_field_background_color=”#e5e5e5″ form_field_text_color=”#000000″ form_field_font=”Open Sans||||||||” width=”91%” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”politica_de_privacidad” field_title=”Pol\u00edtica de privacidad” field_type=”checkbox” checkbox_options=”%91{%22value%22:%22Estoy de acuerdo con la pol\u00edtica de privacidad%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22https:\/\/erwinblanconagle.com\/politica-de-privacidad\/%22}%93″ fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans|600|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” custom_margin=”0px||0px|39px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”26px||||false|false”]<\/p>\n

Informaci\u00f3n de Contacto<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Direcci\u00f3n” use_icon=”on” font_icon=”%%122%%” icon_color=”#6b6b6b” icon_alignment=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” header_font=”Open Sans|600|||||||” header_font_size=”16px” body_font=”Open Sans||||||||” custom_margin=”0px||0px|40px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”40px||0px||false|false”]<\/p>\n

Edificio World Trade Center, Cl. 76 #54 \u2013 11 oficina 710, Barranquilla, Atl\u00e1ntico<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Celular” use_icon=”on” font_icon=”%%104%%” icon_color=”#6b6b6b” icon_alignment=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” header_font=”Open Sans|600|||||||” header_font_size=”16px” body_font=”Open Sans||||||||” custom_margin=”|||40px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”40px||||false|false”]<\/p>\n

(+57) 3124601758<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Email” use_icon=”on” font_icon=”%%104%%” icon_color=”#6b6b6b” icon_alignment=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” header_font=”Open Sans|600|||||||” header_font_size=”16px” body_font=”Open Sans||||||||” custom_margin=”|||40px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”40px||||false|false” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]eblanco@blancodecastro.com<\/a>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px|||||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” max_width=”2048px” custom_padding=”11px|||||”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_orientation=”justified”]I. INTRODUCCI\u00d3N El desarrollo de transacciones internacionales, entre vinculados econ\u00f3micos, genera la necesidad de observar una serie de aspectos que deben evaluarse arm\u00f3nicamente al momento de la planeaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de los modelos […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":1711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-1333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-docentes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1333"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6528,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions\/6528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1333"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinblanconagle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}